Suplemento | Supplement 4.2

Os meus olhos viram todas essas coisas
Estudos em Homenagem a José Augusto Ramos (2023)

Tomo II

Número Completo

Noite chuvosa. Fecunda, porque disponível
Lopes Morgado

IV – Medievos Abraâmicos

God’s infinite freedom according to Anselm of Canterbury’s Cur Deus Homo | A infinita liberdade de Deus segundo o Cur Deus Homo de Anselmo de Cantuária
Paulo Ricardo Martines

Literacia, carisma, status: Diferenças e paralelismos no modelo escrituralístico islamo-cristão
na Ibéria Medieval (um esboço) | Literacy, charisma and status: Difference and parallels in the islamo-christian scripturalist model of Medieval Iberia (framework for further study)
Hermenegildo Fernandes

Zoroastrianism and arab islamization | Zoroastrianismo e islamização árabe
Maria João Tomás

O rei Esmar e a “Batalha” de Ourique: Uma identificação a partir das fontes muçulmanas | King Esmar and the so-called Battle of Ourique: An identification based upon the muslim sources
Inês Lourinho

Estratégias onomásticas de uma linhagem. Um caminho para a ascensão dos de Sousa| Onomastic strategies of a lineage. A path to the rise of the de Sousa family
João Correia da Conceição

Os rostos e as vozes das mulheres em clausura: O poder do silêncio | The faces and voices of cloistered women: The power of silence
Maria Filomena Andrade

Os mosteiros portugueses na Idade Média: Um caso de estudo| Portuguese monasteries in the Middle Ages: A study case
Julieta Araújo

A livraria de D. Fernando, “O Infante Santo”: Os textos litúrgicos | The library of D. Fernando, “The Holy Prince”: The liturgical texts
Armando Norte

Judeus moradores em Lisboa, em documentos quatrocentistas do Arquivo da Casa do Duque de Cadaval | Jewish residents in Lisbon, in fifteenth-century documents belonging to the House of the Duke of Cadaval Archives
Bernardo de Sá-Nogueira

“Quando morreu el-rei D. Afonso V” A boa memória do “Africano” num registo, de 1481, do Cabido da Sé de Coimbra | “When the King D. Afonso V died” The good memory of the “Africano” in a register, from 1481, of the chapter of the cathedral of Coimbra
Saul António Gomes

V – Reencontros nas Modernidades

O Islão e a expansão portuguesa | Islam and the Portuguese expansion
António Dias Farinha

“Um retorno ao Massacre de 1506” – Os judeus que moravam em Lisboa na época do massacre. | “A Return to the Massacre of 1506” – The Jews who lived in Lisbon at the time of the massacre.
José Alberto Rodrigues da Silva Tavim

Ritmos de preocupação com o Turco nas primícias do Estado da Índia (1505 – 1515): as cartas de Afonso de Albuquerque em análise | Measuring the Turk’s menace in the early stages of the State of India (1505-1515): Analysing the letters of Afonso de Albuquerque
Gonçalo Matos Ramos

Jerónimo Osório e a sua Paráfrase ao Livro de Job | Jerónimo Osório and his Paraphrase to the Book of Job
Geraldo Morujão

Limae labor et mora em António Ferreira: A tragédia Castro | Limae labor et mora in António Ferreira: The Castro tragedy
Nair de Nazaré Castro Soares

Apontamentos para a História da Sexualidade em documentos inquisitoriais. Primeira visitação do Santo Oficio ao Brasil. Confissões da Bahia 1591-92 | Notes to the History of Sexuality in inquisitorial documents. First visitation fo the Holy Office to Brazil. Confessions of Bahia 1591-1592
Arnaldo do Espírito Santo

Estrutura e ação no licenciamento das artes de cura especulativas no Portugal quinhentista: O caso do físico Tomás da Fonseca | Structure and agency in the licensing of speculative healing arts in sixteenth century Portugal: The case of the physician Tomás da Fonseca
Luís Ribeiro Gonçalves

Discrepâncias do Humanismo Português na Época Moderna | Portuguese Humanism peculiarities in Modern Age
Elvira Azevedo Mea

O primeiro capítulo da secção “De coitu” do De universa mulierum medicina de Rodrigo de Castro: Visão geral e tradução | The First Chapter of the Section “De Coitu” of Rodrigo de Castro’s De universa mulierum medicina: Overview and Translation
Bernardo Mota

Uma carta do Clero Galicano sobre a provisão dos Bispados Portugueses (1651) | A letter from the Gallican Clergy about the provision of Portuguese Bishoprics (1651)
André Simões

Leituras de Tácito na obra do Padre António Vieira | Readings of Tacitus in Vieira’s works
Maria Cristina Pimentel

Utopia sem Miopia. Índios, Colonos e Jesuítas em duas cartas inéditas do Padre António Vieira. Introdução, transcrição e versão do latim | Utopia without Myopia
Indians, Settlers and Jesuits in two unpublished letters by Father António Vieira. Introduction, transcription and translation
José Carlos Lopes de Miranda & Carlos Alberto de Seixas Maduro

Francis Bacon e uma utopia cooperativa | Francis Bacon and a cooperative utopia
Maria Luísa Ribeiro Ferreira

Poderes e bens das rainhas no Império Português (séculos XVII – XVIII): Para um estudo preliminar | Powers and goods of the queens in the Portuguese Empire (XVII-XVIII th centuries): For a preliminary study
Maria Paula Marçal Lourenço

Clima, catástrofes naturais e epidemias nos Açores setecentistas | Climate, natural disasters and epidemics in 18th century Azores
José Damião Rodrigues

O ius cosmopoliticum de Kant: Um legado da “Escola Ibérica da Paz” na tardia Modernidade? | Kant’s ius cosmopoliticum: A legacy of the ‘Iberian School of Peace’ in Late Modernity?
Leonel Ribeiro dos Santos

VI – Paisagens Contemporâneas

A Religião Visível. Os usos sociais do conflito na Europa contemporânea | The Visible Religion. The social uses of conflict in contemporary Europe
Alfredo Teixeira

Quelque chose de pourpre: Flaubert e a construção da imagem de Cartago | Quelque chose de pourpre: Flaubert and the construction of Carthage’s image
Francisco B. Gomes

Augusto Soromenho (1834-1878), professor do Curso Superior de Letras e epigrafista | Augusto Soromenho (1834-1878), lecturer at the Curso Superior de Letras and epigraphist
Amílcar Guerra

Creating a portuguese biblical network: The British and Foreign Bible Society in Portugal in the transition between the 19th and the 20th century | Criar uma rede bíblica portuguesa: A Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira em Portugal na transição dos século XIX e XX
Rita Mendonça Leite

Das pesquisas no Egipto ao megalitismo do Ocidente da Península Ibérica: Georg Leisner (1870-1957) e as redes internacionais da investigação arqueológica | From research in Egypt to the megaliths of Western Iberia: Georg Leisner (1870-1957) and the international networks of archaeological research
Ana Catarina Sousa & Michael Kunst

Por Alvito, com Fialho de Almeida | Through Alvito, with Fialho de Almeida
Emília Salvado Borges

Schwarz 1880-1953. Judeu português, historiador e arqueólogo | Samuel Schwarz 1880-1953. Portuguese jew, historian and archaeologist
João Medina

Extraordinária Ordem: Fátima, afectos religiosos e a imaginação política católica
em Portugal (c. 1910 – c. 1950) | Extraordinary order: Fátima, religious affects and the catholic political imagination, c. 1910-c.1950
Tiago Pires Marques

Trajes brancos para esconder a nudez: Mudança de roupa como metáfora da vida cristã, no Novo Testamento e em C. S. Lewis | White garments to cover nakedness: clothes changing as a metaphor for christian life in the New Testament and in C. S. Lewis
Rui Miguel Duarte

Jorge de Sena, “Como a Gilgamesh…”, em Quarenta Anos de Servidão | Jorge de Sena, “Como a Gilgamesh…”, in Quarenta Anos de Servidão
Helena Carvalhão Buescu

A Bíblia em BD: Um exemplo da história da queda de Saul e da ascensão de David | The Bible in Comics: An example of the story of the fall of Saul and the rise of David
Inês Simão Sebastião

Sobre o tempo e o Natal em António Arnaut | On time and Christmas in António Arnaut
Delfim Leão

Daniel and Apocalypse: scapegoats for 21st Century Violence? | Daniel e Apocalipse: bodes expiatórios para a violência no séc. XXI?
Ana T. Valdez

VII – Traduzir, interpretar, historiar

Ambiguidades e trivializações, em tradução: Aporias e responsabilidades | Ambiguities and trivialities, in translation: Aporia and Responsability
Aires A. Nascimento

Ásia: Contributo para uma genealogia | Asia: Notes for a genealogy
Luís Filipe Barreto

Vergílio, o clássico da Europa, porquê? | Vergil, the classic of Europe, why?
Luís Manuel Gaspar Cerqueira

A universalidade da Hermenêutica: Dilthey e Gadamer | The universality of Hermeneutics: Dilthey and Gadamer
Carlos João Correia

Magalhães, uma biografia de Stefan Zweig e a escrita da História | Magalhães, a biography from Stefan Zweig and the writing of History
Armando Martins

Interrogações sobre uma h(H)istória de Portugal…de John Dos Passos, ou construções de um discurso historiográfico… | Inquiries into a History/story of Portugal…by John Dos Passos, or the making of a historiographical discourse…
Ana Paula Menino Avelar

Pensare o Farne a Meno? La Scelta tra Certezza e Libertà | To Think or Not to Think: The choice between certainty and freedom
Maria Fernandes

O caleidoscópio levantino entre memórias, paradoxos e enigmas | The levantine kaleidoscope among memories, paradoxes and enigmas
Teresa M. L. R. Cadete

O papel e os desafios do tradutor bíblico: O caso da tradução interconfessional
em Português Corrente | The role and challenges of the Bible translator: The case of the Interconfessional Translation in Current Portuguese
Timóteo Cavaco

Organizadores:
Amílcar Guerra
Hermenegildo Fernandes
Nuno Simões Rodrigues
Martim Aires Horta